-
1 knit
1. transitive verb,2)knit a stitch — eine [rechte] Masche stricken
knit 2, purl 2 — zwei rechts, zwei links [stricken]
3)knit one's brow — die Stirn runzeln
4)2. intransitive verbtightly knit — (fig.) festgefügt
[Knochenbruch:] verheilen; [Knochen:] zusammenwachsenPhrasal Verbs:- academic.ru/88554/knit_together">knit together* * *[nit]past tense, past participle - knitted; verb1) (to form (a garment) from yarn (of wool etc) by making and connecting loops, using knitting-needles: She is teaching children to knit and sew; She knitted him a sweater for Christmas.) stricken2) ((of broken bones) to grow together: The bone in his arm took a long time to knit.) zusammenwachsen•- knitter- knitting
- knitting-needle
- knit one's brows* * *[nɪt]I. n2. (clothing)II. vi\knit two, then purl one zwei rechts, eins links2. (mend) broken bone zusammenwachsen, verheilenIII. vt1. (with yarn)to \knit a sweater einen Pullover stricken▪ to \knit sb sth jdm etw stricken2. (join)▪ to \knit sth etw [miteinander] verknüpfen [o verbinden3.▶ to \knit one's brows die Augenbrauen zusammenziehen [o Stirn runzeln]* * *[nɪt] pret, ptp knitted or knit1. vt1) blanket, scarf etc strickento knit sth for sb, to knit sb sth — jdm etw stricken
the wool is then knitted into... — aus der Wolle wird dann... gestrickt
knit three, purl two — drei rechts, zwei links
2)2. vi1) (person) stricken2) (bones) verwachsen, zusammenwachsen* * *knit [nıt]A v/t prät und pperf knit, knitted1. a) strickenb) wirken:knit two, purl two zwei rechts, zwei links (stricken)3. fig verknüpfen:a) fest verbinden,b) ab-, beschließen4. a) knit one’s brow die Stirn runzelnb) knit one’s eyebrows die Augenbrauen zusammenziehenB v/i1. a) strickenb) wirken3. auch knit up ( oder together) a. fig sich vereinigen, sich (eng) verbinden oder zusammenfügen, zusammenwachsen (gebrochene Knochen etc)4. sich zusammenziehen oder runzelnC s Strickart f* * *1. transitive verb,1) stricken [Kleidungsstück usw.]2)knit a stitch — eine [rechte] Masche stricken
knit 2, purl 2 — zwei rechts, zwei links [stricken]
3)4)2. intransitive verbtightly knit — (fig.) festgefügt
[Knochenbruch:] verheilen; [Knochen:] zusammenwachsenPhrasal Verbs:* * *v.stricken v.verknüpfen v. -
2 knit
[nɪt] n2) ( clothing)\knits pl Stricksachen pl, Gestrickte(s) nt kein pl vi < knitted or knit, knitted or (Am a.) knit>1) ( with yarn) stricken;( do basic stitch) eine rechte Masche stricken;\knit two, then purl one zwei rechts, eins links2) ( mend) broken bone zusammenwachsen, verheilen vt < knitted> or knit> , knitted or (Am a.) knit>1) ( with yarn)to \knit a sweater einen Pullover stricken;to \knit sb sth jdm etw stricken2) ( join)to \knit sth etw [miteinander] verknüpfen [o verbinden];PHRASES:to \knit one's brows die Augenbrauen zusammenziehen [o Stirn runzeln] -
3 purl
1. noun 2. transitive verb* * *[pə:l](a kind of knitting stitch.) das Linksstricken* * *[pɜ:l, AM pɜ:rl]I. n linke Maschea row of \purl eine links gestrickte ReiheII. adj attr, inv linke(r, s)\purl stitch linke MascheIII. vt▪ to \purl sth etw links strickenknit one, \purl one eine Masche rechts, eine links strickenIV. vi links stricken* * *[pɜːl]1. nlinke Mascheis the next row ( in) purl? — ist die nächste Reihe links?
2. vtlinks stricken3. vilinks stricken* * *purl1 [pɜːl; US pɜrl]A v/i1. murmeln, plätschern (Bach)2. wirbeln, sich kräuselnB s Murmeln n, Plätschern npurl2 [pɜːl; US pɜrl]A v/t2. (um)säumen, einfassen3. etwas links strickenB v/i links strickenC s2. a) Zäckchen(borte) n(f)b) Häkelkante fc) Linksstricken npurl3 [pɜːl; US pɜrl]A v/i2. umga) umkippenb) kentern (Boot)c) vom Pferd stürzenB v/t umga) umkippen, -werfenb) einen Reiter abwerfenC s umg1. Stoß m2. (schwerer) Sturzpurl4 [pɜːl; US pɜrl] s HIST1. Wermutbier n2. gewürztes Warmbier mit Gin* * *1. noun 2. transitive verbpurl three [stitches] — drei linke Maschen stricken; see also knit 1. 2)
* * *v.säumen v. -
4 kézimunka
(DE) Handarbeit {e}; Nadelarbeit {e}; Stickerei {e}; Strickerei {e}; handarbeiten; handgearbeitet; Durchbrucharbeit {e}; Durchzugsarbeit {e}; Hexenstich {r}; Luftmasche {e}; Näherei {e}; anstricken; filieren; lismen; (EN) broidery; embroidery; fancy work; fancy-work; garter-stitch; handicraft; handiwork; handwork; ladder-stitch; made by hand; needle-craft; needlework; rib-knit; sempstrywork -
5 purl
[pɜ:l, Am pɜ:rl] nlinke Masche;a row of \purl eine links gestrickte Reihe adjattr, inv linke(r, s);\purl stitch linke Masche vtto \purl sth etw links stricken;knit one, \purl one eine Masche rechts, eine links stricken vi links stricken
См. также в других словарях:
Stitch and Bitch London — is a London knitting group, who meet weekly in various venues across central London to knit in public.The group is open to anyone who wants join. There are no restriction on who can join, and attendance is free. Meetings happen all over London… … Wikipedia
Stitch 'n Bitch — is a phrase that has been used to refer to social knitting groups since at least World War II. cite book |author=Macdonald, Anne L. |title=No Idle Hands: The Social History of American Knitting |publisher=Ballantine Books |location= [New York… … Wikipedia
knit — [nıt] v present participle knitting [I and T] [: Old English; Origin: cnyttan] 1.) past tense and past participle knitted to make clothing out of wool, using two ↑knitting needles →↑crochet ▪ My grandmother taught me how to knit. ▪ She s knitting … Dictionary of contemporary English
knit — [nit] vt. knitted or knit, knitting [ME knitten < OE cnyttan (akin to Ger knütten, to tie (fishing) nets) < base of cnotta, KNOT1] 1. to make (cloth or a garment) by interconnecting loops of yarn or thread in rows of stitches by means of a… … English World dictionary
knit — ► VERB (knitting; past and past part. knitted or (especially in sense 3) knit) 1) make by interlocking loops of yarn with knitting needles or on a machine. 2) make (a plain stitch) in knitting. 3) unite or join together. 4) tighten (one s… … English terms dictionary
knit — (v.) O.E. cnyttan to tie with a knot, bind, fasten, related to O.N. knytja bind together, M.L.G. knütten to tie, knot, O.E. cnotta a knot, from P.Gmc. *knuttjan, from stem *knutt . Of brows, late 14c. Meaning to do knitting (especially plain… … Etymology dictionary
knit stitch — noun a basic knitting stitch • Syn: ↑knit, ↑plain, ↑plain stitch • Derivationally related forms: ↑knit (for: ↑knit) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
knit — [[t]nɪt[/t]] v. knit•ted knit, knit•ting, 1) tex clo to make (a garment, fabric, etc.) by interlocking loops of yarn by hand with knitting needles or by machine 2) to join closely and firmly, as members or parts 3) to contract into folds or… … From formal English to slang
stitch — [[t]stɪ̱tʃ[/t]] stitches, stitching, stitched 1) VERB If you stitch cloth, you use a needle and thread to join two pieces together or to make a decoration. [V n adv/prep] Fold the fabric and stitch the two layers together... We stitched… … English dictionary
stitch — n. 1) to cast, make a stitch 2) to drop; pick up, take up a stitch 3) (med.) to put stitches in 4) (med.) to remove, take out stitches 5) a chain; knit, plain (BE); purl; running stitch * * * [stɪtʃ] knit make a stitch pick up purl … Combinatory dictionary
knit — knittable, adj. knitter, n. /nit/, v., knitted or knit, knitting, n. v.t. 1. to make (a garment, fabric, etc.) by interlocking loops of one or more yarns either by hand with knitting needles or by machine. 2. to join closely and firmly, as… … Universalium